The specific availability for this course is not currently known. If you would like to know if this course will be offered during your session, please contact us.
Ce cours se propose d’étudier principalement, à travers la production littéraire des auteurs maghrébins de langue française, l’évolution de la position de ces écrivains face au fait colonial. Il analysera en particulier le statut ambivalent de la langue française dans ses écrits, à la fois objet de fascination et de haine, d’émancipation et d’aliénation. Il soulignera la façon dont ces écrivains vont peu à peu se réapproprier l’héritage colonial de cette langue, pour la transformer, que ce soit dans son lexique ou dans ses structures. Les textes étudiés sont ceux publiés entre 1950 et aujourd’hui. Taught in French.